B. mandarin

Pertanyaan

puisi kelahiran yesus kristus dalam bahasa mandarin

1 Jawaban

  • b.indo:

    LahirMU tidak di hotel bergengsi

    Tanda kemewahan tiada berarti

    KelahiranMU tidak di istana raja

    Tanda tahta dunia hanya sementara

     

    KelahiranMU di kandang hina

    Tanda dunia tidak mau menerima

    KelahiranMU di palungan sederhana

    Tanda tertutuplah hati manusia

    b.mandarin:

    你的出生不是在一个着名的酒店

    奢侈的标志是没有意义的

    你的出生不在国王的宫廷

    世界王位只是暂时的

     

    你的出生是在一个简陋的笼子里

    世界的标志不会接受

    你在一个简单的马槽里诞生

    标志是封闭的人的心脏

    pinyin:

    Nǐ de chūshēng bùshì zài yīgèzhe míng de jiǔdiàn

    shēchǐ de biāozhì shì méiyǒu yìyì de

    nǐ de chūshēng bùzài guówáng de gōngtíng

    shìjiè wángwèi zhǐshì zhànshí de

     

    nǐ de chūshēng shì zài yīgè jiǎnlòu de lóngzi lǐ

    shìjiè de biāozhì bù huì jiēshòu

    nǐ zài yīgè jiǎndān de mǎ cáo lǐ dànshēng

    biāozhì shì fēngbì de rén de xīnzàng



Pertanyaan Lainnya