B. inggris

Pertanyaan

TOLONG BANGET TERJEMAHKAN SEMUANYA

In the cave, Nyi (Mrs) Kamiyem and Ki (Mr) Padmo sit on a big stone. Nyi Kamiyem will sing a song and Ki Padmo will beat the drum. Joining them are people called wiyogo which are drummers and other gamelan musicians. What makes this unique is that they mix gamelan with the sounds of nature. The visitors dance, forgetting all problems. Many tourists go to this cave. Maybe you are interested in going there too but you don't know where it is. Gua Tabuhan is located near Pacitan in East Java. It is situated in a lime hill called Tapan, in Tabuhan, Wareng village. The route is easy. Along the road there is beautiful tropical scenery to enjoy rice fields, coconutpalms and birds. East of the cave peddlers sell souvenirs. The drink and food peddlers are on the north side. People sell agates on the cave terraces. Somehow, it is like a fair. It is said that the cave is the only place where nature produces sounds like the music of gamelan. Nyi Kamiyem, a well-known pesinden (traditional Javanese singer) from the village of Gabuhan, who often sings in the cave, does not doubt anything. Gua Tabuhan did not use to welcome visitors. According to Kartowiryo (90), village elder, Gua Tabuhan used to be a hiding place for robbers. It was believed to be a sacred place. No one dared go inside. However, Wedana (chief of a district) Kertodiprojo, went to the cave to find out what was wrong. He found out that the cave was inhabited by the annoying evil spirits. The people chased the spirits away. The cave is dark, so people need lights, and a local guide will lead the way. Sometimes visitors bump their heads against the sharp rocks on the ceiling. Inside the cave there is a plain big stone which is believed to be the prayer mat of Pangeran Diponegoro, one of the Indonesian heroes who fought against the Dutch. It is said that Pangeran Diponegoro used to seclude himself in the cave. Some people now use the place for meditation. There is a stream in the cave, in the east corner, which can only be seen outside. However, it can be heard from inside. Besides the cave, Watukarang, a beach nearby, is good to visit. By the way, do you want different souvenirs? You can find them in Donorodjo village where agate craftsman work. So, have a nice journey.

2 Jawaban

  • Di dalam gua, Nyi (Nyonya) Kamiyem dan Ki (Mr) Padmo duduk di sebuah batu besar. Nyi Kamiyem akan menyanyikan sebuah lagu dan Ki Padmo akan mengalahkan drum. Bergabung dengan mereka adalah orang yang disebut wiyogo yang merupakan drumer dan musisi gamelan lainnya. Yang membuat unik ini adalah bahwa mereka mencampur gamelan dengan suara alam. Pengunjung menari, melupakan semua masalah. Banyak turis pergi ke gua ini. Mungkin Anda tertarik untuk pergi ke sana juga tapi Anda tidak tahu di mana tempatnya. Gua Tabuhan terletak di dekat Pacitan di Jawa Timur. Hal ini terletak di sebuah bukit kapur yang disebut Tapan, di Tabuhan, desa Wareng. Rute itu mudah. Di sepanjang jalan ada pemandangan tropis yang indah untuk menikmati sawah, coconutpalms dan burung. Di sebelah timur penjaja gua menjual souvenir. Pelayan minuman dan makanan berada di sisi utara. Orang menjual akik di teras gua. Entah bagaimana, ini seperti adil. Dikatakan bahwa gua adalah satu-satunya tempat di mana alam menghasilkan suara seperti musik gamelan. Nyi Kamiyem, pesinden yang terkenal (penyanyi tradisional Jawa) dari desa Gabuhan, yang sering bernyanyi di dalam gua, tidak meragukan apapun. Gua Tabuhan tidak digunakan untuk menyambut pengunjung. Menurut Kartowiryo (90), tetua desa, Gua Tabuhan dulunya adalah tempat persembunyian para perampok. Tempat itu diyakini sebagai tempat suci. Tidak ada yang berani masuk ke dalam. Namun, Wedana (kepala distrik) Kertodiprojo, pergi ke gua untuk mencari tahu apa yang salah. Dia menemukan bahwa gua itu dihuni oleh roh jahat yang menyebalkan. Orang-orang mengejar roh-roh itu. Guanya gelap, jadi orang butuh lampu, dan pemandu lokal akan memimpin jalan. Terkadang pengunjung menabrak batu-batu tajam di langit-langit. Di dalam gua ada batu besar polos yang diyakini sebagai sajadah Pangeran Diponegoro, salah satu pahlawan Indonesia yang berperang melawan Belanda. Dikatakan bahwa Pangeran Diponegoro biasa mengasingkan diri di dalam gua. Beberapa orang sekarang menggunakan tempat itu untuk meditasi. Ada aliran di dalam gua, di sudut timur, yang hanya bisa dilihat di luar. Namun, bisa terdengar dari dalam. Selain gua, Watukarang, pantai di dekatnya, bagus untuk dikunjungi. Ngomong-ngomong, apa kamu mau souvenir yang berbeda? Anda bisa menemukannya di desa Donorodjo tempat pengrajin akik bekerja. Jadi, semoga perjalanannya menyenangkan.
  • Di dalam gua, Nyi (Nyonya) Kamiyem dan Ki (Mr) Padmo duduk di sebuah batu besar. Nyi Kamiyem akan menyanyikan sebuah lagu dan Ki Padmo akan mengalahkan drum. Bergabung dengan mereka adalah orang yang disebut wiyogo yang merupakan drumer dan musisi gamelan lainnya. Yang membuat unik ini adalah bahwa mereka mencampur gamelan dengan suara alam. Pengunjung menari, melupakan semua masalah. Banyak turis pergi ke gua ini. Mungkin Anda tertarik untuk pergi ke sana juga tapi Anda tidak tahu di mana tempatnya. Gua Tabuhan terletak di dekat Pacitan di Jawa Timur. Hal ini terletak di sebuah bukit kapur yang disebut Tapan, di Tabuhan, desa Wareng. Rute itu mudah. Di sepanjang jalan ada pemandangan tropis yang indah untuk menikmati sawah, coconutpalms dan burung. Di sebelah timur penjaja gua menjual souvenir. Pelayan minuman dan makanan berada di sisi utara. Orang menjual akik di teras gua. Entah bagaimana, ini seperti adil. Dikatakan bahwa gua adalah satu-satunya tempat di mana alam menghasilkan suara seperti musik gamelan. Nyi Kamiyem, pesinden yang terkenal (penyanyi tradisional Jawa) dari desa Gabuhan, yang sering bernyanyi di dalam gua, tidak meragukan apapun. Gua Tabuhan tidak digunakan untuk menyambut pengunjung. Menurut Kartowiryo (90), tetua desa, Gua Tabuhan dulunya adalah tempat persembunyian para perampok. Tempat itu diyakini sebagai tempat suci. Tidak ada yang berani masuk ke dalam. Namun, Wedana (kepala distrik) Kertodiprojo, pergi ke gua untuk mencari tahu apa yang salah. Dia menemukan bahwa gua itu dihuni oleh roh jahat yang menyebalkan. Orang-orang mengejar roh-roh itu. Guanya gelap, jadi orang butuh lampu, dan pemandu lokal akan memimpin jalan. Terkadang pengunjung menabrak batu-batu tajam di langit-langit. Di dalam gua ada batu besar polos yang diyakini sebagai sajadah Pangeran Diponegoro, salah satu pahlawan Indonesia yang berperang melawan Belanda. Dikatakan bahwa Pangeran Diponegoro biasa mengasingkan diri di dalam gua. Beberapa orang sekarang menggunakan tempat itu untuk meditasi. Ada aliran di dalam gua, di sudut timur, yang hanya bisa dilihat di luar. Namun, bisa terdengar dari dalam. Selain gua, Watukarang, pantai di dekatnya, bagus untuk dikunjungi. Ngomong-ngomong, apa kamu mau souvenir yang berbeda? Anda bisa menemukannya di desa Donorodjo tempat pengrajin akik bekerja. Jadi, semoga perjalanannya menyenangkan.

Pertanyaan Lainnya